I did have a mini computer, but found them not to be able to have the power I needed to play the quality videos I have. My PC is now external in my stock room, with a load of taped wires trailing my suspended ceiling.
This also gave the PC good ventilation, as it was actually overheating in the jukebox cabinet.
My advice, do the same.
Matt